——陕西省基督教两会举办“纪念宗教改革500周年暨基督教中国化座谈会”

　　今年是马丁·路德发起宗教改革500周年。基督教新教的诞生离不开马丁·路德的改革。马丁·路德本人的神学著述及他的革新思想，数百年来一直激励着基督教会冲破困难，适应处境，向前迈进。马丁·路德改教精神对今天包括陕西教会在内的中国教会，特别是推进基督教中国化事工有什么借鉴作用，纪念马丁·路德改教500周年就显得意义重大。

　　为探寻古圣先贤伟大革新的力量，以加强我省教会处境中的神学思想建设，推进基督教中国化事工，与社会主义社会相适应，促进我省教会更加健康繁荣发展，2017年9月28日下午，省基督教两会在西安成功举办了“陕西省基督教两会纪念宗教改革500周年暨基督教中国化座谈会”。

我会主席、会长王俊牧师讲话

　　省基督教两会全体委员、陕西圣经学校部分师生代表共60余人参加了座谈会。省委统战部、省宗教事务局高度重视这次会议，专派省委统战部民族宗教处王永军副处长、省宗教局齐谦主任科员出席了座谈会。省基督教两会主席、会长王俊牧师主持了座谈会。

省委统战部民族宗教二处王永军副处长讲话

　　王俊牧师首先介绍了马丁·路德改教的原因、内容、经过、结果，讲述了当今基督教新教和天主教在合一方面所做的诸多努力，指出马丁·路德改教精神对今日中国基督教，特别是陕西基督教在推进基督教中国化事工中所提供的丰富资源，引伸出举办座谈会的重大意义。接着是座谈发言，同工们争先恐后，发言踊跃，气氛热烈，在三个多小时的时间里，有12位同工同学挣到了发言机会。

省宗教局宗教二处齐谦讲话

　　王清文牧师分享了《马丁路德宗教改革的启发》，指出宗教改革要与社会服务紧密结合，发挥教会的光盐作用；

　　韦乐民同工认为，要效法马丁·路德，回到圣经真理中建立当代教会，应社会之需开展社会服务，推进基督教中国化中从细微着手，在建筑、圣乐、服饰等方面融入中国文化元素；

我会副主席、副会长王清文牧师发言

　　王碧嫦牧师指出，马丁·路德的贡献，肯定了上世纪50年代中国老一辈教会领袖按“三自”原则革新办教会所走出的成功之路。提出追溯马丁·路德宗教改革的思想精髓，回归圣经，追求圣洁，祝福社会；

我会副主席、副会长（代秘书长）讲话

　　李世峥牧师从路德天职观的概念、历史作用、今天基督中国化如何做三个方面分别作了阐述，认为无论做什么工作，都是为主做，没有圣俗之分；

　　李文斌牧师认识到，宗教改革的意义、基督教与中国文化相融合的途径、基督教中国化的前景展望，强调了基督教中国化扎根中国文化的重要性。

我会副主席、副会长王碧嫦牧师发言

　　付丽丽老师分享了《马丁·路德的圣经翻译及影响》，阐明了马丁·路德翻译德文圣经的过程和影响，在宗教改革中的重要意义，对基督教中国化在文字本土化的事工带来启发；

我会副主席、副会长李文斌牧师发言

　　柴丹老师以《路德引起你的注意了吗》为题，指出马丁?路德的改革引起了世界的极大变革，留下了丰富的精神遗产，他的著作值得所有教牧人员学习并从中汲取办好教会的精神力量；

省基协总干事李世峥牧师讲话

　　马晓秦老师分享了《马丁·路德宗教改革与基督教中国化》，从路德宗教改革的原因、过程、思想精髓、三个法宝作了阐释，对坚持基督教中国化方向如何与中国传统文化相结合，提醒与会者作出思考；

圣经学校付丽丽老师发言

　　圣经学校段永乐、赵丹、雷琎三位神学生分别分享了《马丁路德改教三十年》、《再思“三唯”主义》、《宗教改革与基督教中国化的思考》的话题，阐述了路德十架神学的形成，对文化、社会和神学的意义，对基督教中国化带来的启发；唯独圣经、唯独信心、唯独恩典的意义，提议将三唯主义与基督教中国化结合；以马丁·路德改革为例，基督教中国化需要强大的理论支持，当持守圣经，在政治、文化、社会、神学、教牧各层面促进基督教中国化。

圣经学校老师柴丹发言

　　王永军副处长和齐谦主任科员先后作了讲话。王副处长指出，马丁·路德改革有其必然性，与今日基督教中国化的必然性有共通之处；肯定了改革的重要性，在新时代、新环境中谋求发展，更新和丰富自己，是安身立命之本。要从纪念活动中找到路德变革的动力，加强我省基督教人才的建设。希望省基督教两会加大这件重要事工的力度，进一步推进我省基督教的中国化工作，不断取得成效。

圣经学校学生赵丹发言

　　齐谦主任科员指出，这次座谈会非常有意义，大家积极发言，各有特色，都非常好。马丁·路德改教有政治的、经济的、文化的、社会的诸多背景，但马丁路德信仰纯正，改革不为私利，充满勇气。基督教中国化是为基督教自身好，非常必要，在神学上要有正确解释，要扎根中国文化，在外在形式上也要结合自身实际和当地特色，要针对自身存在的问题推进基督教中国化。

圣经学校学生段永乐发言

　　座谈会的最后，王俊牧师作了总结讲话。他在讲话中指出，基督教中国化的初衷是更好地传福音、作见证、建教会，不是要把信仰化掉，要从思想上高度重视，广泛宣传，让更多同工和信徒知晓并参会与进来，要有马丁·路德的勇气；基督教中国化不是喊口号、搞运动，也非一蹴而就，而是一直在路上，需要向前迈步，永不停止，持之以恒地实际推进，要有马丁·路德的作为；开展基督教中国化事工，需要在政治、身份（社会）及文化方面取得认同，要有马丁·路德的“天职观念”；基督教中国化的目标是建立扎根于中国文化沃土中的神学体系，要有马丁·路德的纯正信仰、渊博学识和神学功底；基督教中国化要在建筑、音乐、艺术、服饰、礼仪等具体方面实践，要有马丁·路德的探索和创新精神；基督教中国化，就要实践基督教爱的精神，克服在服务中的传福音心态，回归慈善本质。基督教中国化事工虽然长期又艰巨，只要脚踏实地，坚持不懈努力地去做，必然会取得巨大成就。

圣经学校学生雷琎发言

　　本次座谈会形式新颖，参与性强，开阔了与会者的思维和眼界，推动了教牧同工思考如何带领教会扎根于中国传统文化和圣经真理，在变革中寻求基督教会的更好发展。